Transcription Services Middle East

Transcription Services Middle East is provided by Way With Words throughout the Middle East and beyond and is used by many industries and professions ranging from media, business, financial and legal to academic users, technology start-ups, government departments, and corporates.

About Us

Way With Words is a general voice to text company offering audio-to-text, speech-to-text or voice-to-text solutions. Our transcription services and other audio to text offerings are often chosen because of our excellent reputation for accurate transcribing and working with many different local dialects. We also process large volumes of audio or video recordings.

Transcription Services

Additional Services


  • Prompt And Efficent Prompt, efficient and accurate work. Thanks for the great service!

    Michael Scheepers Avatar
    Michael Scheepers
    Engineer, Individual

    Will Use You Again We have used your services before and found them very good. Please can we book transcription services again with you?

    Sinem Ayman Avatar
    Sinem Ayman
    Director, Pollen - Scientific Storytellers

    Always Excellent Very happy indeed, excellent service as always!

    Elena Agar Avatar
    Elena Agar
    Project Manager, VSI
  • Aloha! Awesome – you are the best! Aloha.

    Alex Reinprecht Avatar
    Alex Reinprecht
    President, Zone Media

    Heard Good Things Have heard good things about them. Understand why they need to be selective, believe they recently opened up for Afrikaans 🙂

    Jean Nichols Avatar
    Jean Nichols
    Admin Assistant, Health Institute

    Really Happy Thanks for sending all those completed transcripts through – we’ve been really happy with the quality of the transcription.

    Edwina McCarthy Avatar
    Edwina McCarthy
    Research Assistant, Monash University
  • Very Reliable A very reliable transcription company that delivers top quality transcriptions, on time. Their team is always willing to assist via... [+]

    Alyssa Eksteen Avatar
    Alyssa Eksteen
    Project Manager, Folio

    Accurate! Great service, on-time and accurate, even with technical topics.

    Karen Bryan Avatar
    Karen Bryan
    Owner, Marketing&Communications

    Amazing Experience I have had amazing experiences with Way With Words over the past four years. They will always make a plan... [+]

    Caro van Aardt Avatar
    Caro van Aardt
    Interpreter, SA Parliament
  • Good At What They Do These guys are good. Good at what they do, producing excellent transcripts (in spite of difficult accents) and excellent... [+]

    Phil Back Avatar
    Phil Back
    Research Associate, Imperial College London

    Thank You Dear Way With Words, thank you so much! This is brilliant and very fast!!

    Diederik van den Berg Avatar
    Diederik van den Berg
    Marketing EMEA, IDEXX BioAnalytics

    Near Perfect I would like to say that the transcript is near perfect, and the service delivery is as promised. Thank you... [+]

    Alan Emerton Avatar
    Alan Emerton
    Veterinarian, Surgical Systems
  • Good Timing Excellent work and timing.

    Mark Lindsell Avatar
    Mark Lindsell
    Managing Director, Crime Watch SA

    Amazing Way With Words are amazing. Used them for my MSc transcriptions. Fast and efficient! 100% recommend!

    Penelope Denny Avatar
    Penelope Denny
    Writer, Individual

    Look Great! I just wanted to feedback to say that the transcripts I have read so far look great. Thanks to all... [+]

    Genevieve Rasle Avatar
    Genevieve Rasle
    Proposal Writer, Save The Children
  • Well Done Many thanks for that, it was really well done.

    Lorcan Coyle Avatar
    Lorcan Coyle
    Principal, St. Pius X BNS

    Pleased With Service I will continue to promote your business as I am pleased with your excellent service.

    Michelle Hall Avatar
    Michelle Hall
    Research Fellow, University of Western Australia

    Ahead of Schedule! Excellent. Delivered weekend transcription ahead of schedule.

    David Hindley Avatar
    David Hindley
    Editorial Assistant, Financial Times
  • Good Transcripts Converted all my video recordings and sent back really good transcripts.

    Emma woods Avatar
    Emma woods
    Lecturer

    Recommended! Very happy with how this all ran, with every file returned within the required turnaround time. Recommended.

    Gary Prins Avatar
    Gary Prins
    Owner, 4sight

    Quick And Easy! This process was quick and easy. The staff are friendly, helpful, and made the whole transcribing process a walk in... [+]

    Jessica Stone Avatar
    Jessica Stone
    Senior Business Analyst, Compassion

Way With Words‘ clients require transcribing for a wide range of situations which include dictations, legal disputes, court cases, disciplinary hearings, focus group research and findings as well as media such as TV, film, Vimeo, and YouTube videos. In addition, our transcription services are regularly used for:

Turnaround Options

Way With Words Middle East’s standard transcription service turnaround times (TAT) range from EXPRESS to cost-saving turnarounds of 1 day or longer. When requesting our transcription service, simply choose a turnaround and budget that suits you. For customised audio to text solution projects, turnaround times can be discussed.

Rates & Pricing

Way With Words’ standard transcription service is calculated on a per audio or video minute rate. Pricing depends on the turnaround time chosen and the add-on options selected. The longer the turnaround and the fewer the add-ons selected, the lower the price.

Our captioning rates are also calculated per video minute, while our custom audio to text solution pricing is negotiable – depending on your required volume and conditions of service.

Our Clients

Clients using Transcription Services Middle East range from individuals to business and government. Our University transcription services are also popular with staff and students who are looking for an English transcription service at King Abdulaziz University, King Fahd University of Petroleum and Minerals, King Saud University, Khalifa University of Science, Technology and Research United, Qatar University, United Arab Emirates University, American University of Beirut, Jordan University of Science and Technology, Alfaisal University, Kuwait University, Suez Canal University, Sultan Qaboos University, American University in Cairo, American University of Sharjah, Sohag University, Alexandria University, University of Marrakech Cadi Ayyad, Cairo University, University of Jordan, South Valley University, Mohammed V University of Rabat, Mansoura University, Hashemite University, University of Tlemcen, Ain Shams University, University of Tunis El Manar, the University of Monastir as well as Sidi Mohamed Ben Abdellah University, amongst others.

Regional Office

WAY WITH WORDS EMEA: Way With Words LTD No 439 2892 | D-U-N-S Number: 42-405-1840 | VAT Number: 803 2112 91

Way With Words transcribes for clients throughout the Middle East in Egypt, Dubai, Israel, Lebanon, Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the UAE.

Contractor Teams

Our contractors are all first language experts, selected from thousands of applications monthly via a dedicated job portal. All successful applicants are trained to deliver to the exacting requirements of our clients, are vetted for identity purposes and sign highly confidential agreements with Way With Words.